SUMARIO
Opinión
- Comentarios. Endeudaos y especulad, por Gonzalo Olmos.
- Una hora menos en Miranda. Asturias de Santiyana, una historia presente, por Xaviel Vilareyo.
- El que tiene boca… Encontrar la rata, por Teobaldo Antuña.
- Tema del mes. La cultura es cosa de todos. Por toda Asturias se multiplican las iniciativas culturales, deportivas o turísticas, donde la participación ciudadana es la norma.
Reportajes
- Navia. El verano en este concejo del Occidente asturiano es sinónimo de playa, cultura, fiestas y deporte.
- Colunga. Su éxito de convocatoria pasa por Llastres, el Museo del Jurásico y una interesante agenda cultural y festiva.
- Destinos Recomendados: Barreiros (Lugo). Bienvenidos al Norte.
Asturias Empresarial
- Polígono Industrial de Recta de Lleu (Piloña).
- Polígono Industrial Santa Rita (Arriondas).
- Premios. Primera edición del Premio Ingeniero del Año.
- Riesgos Laborales. Todo preparado para el 5º Encuentro Nacional de Prevención de Riesgos Laborales, en septiembre en Asturias.
Otras secciones