SUMARIO
Editorial. Fusión Asturias cumple su número 200.
Opinión
- Comentarios. Liu Xiaobo y la Carta 08, por Gonzalo Olmos.
- Una hora menos en Miranda. Traducción inédita y novedosa de La Rexenta de “Clarín”, por Xaviel Vilareyo.
Entrevistas
- Víctor Vázquez. Biólogo, Ex-director General de Recursos Naturales del Principado de Asturias.
- Ricardo Menéndez Salmón. Escritor.
Reportajes
- Morcín. Este concejo minero de la zona centro asturiana, a caballo entre el medio rural y el urbano, experimenta una gran transformación gracias a la puesta en marcha de un Parque Empresarial en la zona.
- Montaña Central. El Leader Montaña Central de Asturias hace balance de las inversiones efectuadas en 2010.
- Grandas de Salime. En 2011 el Museo Etnográfico celebra su vigésimo quinto aniversario con nuevas propuestas y actividades.
- Destinos Recomendados. Campoo Los Valles (Cantabria). El sur cántabro es un paraíso natural repleto de bosques, ríos, montañas, arte románico y gastronomía. Reinosa (Cantabria), el corazón de Campoo. Parque de la Naturaleza de Cabárceno (Cantabria). Más de 1.200 animales de los cinco continentes viven en este paisaje kárstico.
Asturias Empresarial
- Parque Empresarial de Argame (Morcín). Responde a las expectativas y se pone como ejemplo de desarrollo en los foros especializados.
- José Manuel Suárez González. Concejal de Urbanismo e Industria del Ayuntamiento de Morcín.
- Pablo Sanzo. Presidente de la Entidad de Conservación que gestiona el Parque Empresarial de Argame.
Especial I+D+i
- Pepe Santiago. Premio Nacional de Hostelería por su innovación tecnológica en el sector de la restauración.
- José Manuel Pérez “Pericles”. Ex-Presidente de la Ciudad Tecnológica Valnalón.
- Asturfeito. Entrevista a Luis Alvarez Barrena, Director de I+D+i.
- Breves. OpenAIRE. Información científica en tiempo real • Asturix 3. Nueva versión del primer y único sistema operativo de origen asturiano.
- Instituto Asturiano de Prevención de Riesgos Laborales. Nuevas subvenciones para proyectos de investigación.
Otras secciones