¡Si no lo oigo no lo creo! Resulta sorprendente ver los errores reproducirse con tanta naturalidad. Posiblemente recuerde Vd. la cita de hace dos meses acerca del amigo que informaba con orgullo haberse hecho 'donante de orgasmos'; pues bien, en esta semana escucho a media mañana RNE, un locutor se ríe de los errores de su propia casa y pone un corte en el que un compañero informa de una muerte 'por fallos multiorgásmicos'. El recopilador de errores comentaba con sorna que tales fallos, propiamente, no llegan a matar, pero incomodan.
El Espíritu Santo, como es paloma, a veces tiene dificultades con los idiomas humanos modernos. El Papa alemán habla en castellano en México y se refiere a la 'persona humana'.
Tenía esbozada la página cuando el diario me aporta un par de matutinos argumentos suplementarios. Titular: 'El Principado plantea una red nacional para atender las patologías infrecuentes'. ¡Cielos, qué nueva amenaza acecha nuestra salud!, el artículo suministra una explicación más fácil de entender para los de mi barrio: '…se celebró el día Mundial de las enfermedades raras'. ¡Ah bueno, era eso!, ¿por qué se empeña el firmante, un tal P.A. en dificultarnos la lectura?
Don Gabino de Lorenzo ya no es alcalde de Oviedo. Y se despide a su estilo, pagando del dinero municipal un bando para su autobombo, en la carísima primera página de la prensa regional.
Esperaba que me hubiera traído regalos. La campaña electoral. Que me trajera una buena cantidad de chascarrillos de esos políticos que nos ayudan a llenar estas páginas con su amor a la prosopopeya (Diccionario: coloquialmente, afectación de gravedad y pompa).
Vd. seguramente nunca se pasearía con un Moko. Es esa la razón por la que tal modelo de utilitario asiático no llegó a comercializarse en España, listos anduvieron los de marketing; no lo estuvieron tanto cuando llegó desde el mismo continente un todo terreno llamado Pajero, cuyo nombre, fácil para el chiste, hubo de ser cambiado; pasó a ser Montero, menos conflictivo.
Con Bolonia ya no hay exámenes en septiembre. En el momento que escribo estas líneas cuenta la prensa que un porcentaje muy importante de los estudiantes asturianos pasa de curso; es una buena noticia.
En el mismo día bajaron a Segunda División algunos futbolistas y bastantes políticos. La campaña ha tenido de todo, incluso la movilización de personas hartas de la falta de perspectivas, que han dado un serio toque de atención a los partidos. No debe extrañarnos la indignación si pensamos en las grandes obras municipales, como este ejemplo que gentilmente nos remite Patricia, desde Valladolid: asignación del Plan E, 973 € para instalar tres farolas con calma, ¡en tres meses!