SUMARIO
Editorial. Asturias en positivo.
Opinión
- Comentarios. Buenos propósitos frente a los malos presagios, por Gonzalo Olmos.
 - Una hora menos en Miranda. La Provincia Eclesiástica d’ Uviéu, por Xaviel Vilareyo.
 - El que tiene boca… Hoy toca Geografía, por Teobaldo Antuña.
 
Entrevistas
Reportajes
- La otra Asturias. Detrás de los lugares más publicitados y turísticos se encuentran muchos rincones aún por descubrir.
 - Turismo rural. Sugerencias para disfrutar de las vacaciones fuera de las ciudades.
 - VivirAsturias. El mayor portal de turismo de Asturias cumple diez años de vida.
 - Avilés, actividades para la Navidad.
 - Oviedo, programación cultural para el nuevo año.
 - Montaña Central presenta una nueva publicación sobre turismo en la comarca.
 
Gastronomía
- Pedro Morán. Cocinero con una estrella Michelín.
 - Club de Guisanderas de Asturias. Trece años de gastronomía tradicional.
 - La dulce Navidad de siempre.
 - Christian González, cocinero del programa de la TPA “El Gusto es mío”.
 - Cocinar con quesos.
 - Cueva exposición del Queso de Cabrales.
 - La cultura del vino se abre camino.
 - David Fernández Prada, periodista gastronómico.
 - Sidra. Una bebida internacional.
 - Agenda Astur. Citas gastronómicas en el mes de diciembre.
 
Asturias Empresarial
- PUBLICIDAD -
- Roberto Rodríguez. Gerente de PFS-Astureco. La calidad se certifica.
 - Félix Baragaño. Presidente de la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Gijón. La internacionalización como salida.
 - Francisco Menéndez Díaz. Presidente de la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Avilés. “No podemos quedarnos parados”.
 - Enrique García. Gerente de Verot. Asumiendo retos globales.
 - Marisa Negrete. Directora General de APIA. Cooperar para sobrevivir.
 - Belarmino Feito. Fundador, Socio y Director General de Asturfeito. Innovación asturiana.
 - Miguel Angel de Dios. Miembro de Hostelería de Asturias. Ilusión para trabajar.
 
Y además
- PUBLICIDAD -