SUMARIO
Editorial. Asturias, calidad de vida.
Opinión
- Tema del mes. La nueva imagen de Oviedo: el planeamiento de El Cristo. Arturo Gutiérrez de Terán, arquitecto y urbanista.
- Opinión. ¿Cómo llegar a fin de mes? Misión imposible, por Francisco Baragaño.
- Comentarios. Tribunal Constitucional, modelo de Estado y reformas estatutarias, por Gonzalo Olmos.
- Una hora menos en Miranda. Los Cartularios de Valpuesta (s.IX), orixen del asturianu escritu, por Xaviel Vilareyo.
Entrevistas
- Herminio Sastre. Consejero de Educación y Ciencia.
- Manuel Preciado. Entrenador del Sporting de Gijón.
Reportajes
- San Martín del Rey Aurelio. Jornadas Gastronómicas de Los Nabos en Sotrondio, de Les Cebolles Rellenes en El Entrego y de Los Pimientos Rellenos en Blimea.
XIV Feria de la Miel el 14 de noviembre.
Directorio de servicios. - Teverga presenta sus recursos turísticos. XXIII Jornadas Gastronómicas de Otoño, con el pote tevergano como protagonista. Directorio de servicios.
- Montaña Central viaja al País Vasco para impulsar su Anillo Ciclista.
- Oscos-Eo. Color y sabor otoñal.
Pueblos de la Comarca: Santa Eulalia de Oscos, Villanueva de Oscos, San Martín de Oscos, Taramundi, San Tirso de Abres, Castropol y Vegadeo.
Entrevista a José Mª García Bouza, artesano de la madera.
Turismo arqueológico: Os Castros de Taramundi.
Música: Darbukka, folk personalizado.
Especial I+D+i
- ASTURGAR. Entrevista a Angel Rodríguez Vallina, Director.
- Nanotecnología. Entrevista a José María Alameda, Investigador.
- Fundación Metal Asturias. Entrevista a Pilar Suárez, Directora-Gerente.
- Breves. Autopista del mar • Software asturiano para los dominios .tel • CPAN.
Asturias Empresarial
- Polígono Industrial de Silvota (Llanera). Inaugura su guardería.
- Polígono Industrial de Valnalón (Langreo). El símbolo de la recuperación. Marta Pérez, Directora Gerente de la Ciudad Tecnológica Valnalón.
- Polígono Industrial del Espíritu Santo (Oviedo). Actividad industrial. Carlos Brun, Presidente de AEPES (Asoc. de Empresarios del Políg. del Espíritu Santo)
- Centros SAT. Reputación online (II) ¿Cómo gestionarla?.
- PIATIC. “Veamos el vaso medio lleno”, congreso Piatic 2010.
- Instituto Asturiano de Prevención de Riesgos Laborales. Prevención10.es, servicio de asesoramiento al empresario.
Otras secciones
- Museos. Alfercam, Museo de la Automoción. Museo de la Música (Avilés).
- Gastronomía. Un nuevo lagar visitable en Sariego.
- Música. Andrea Joglar, gaitera.
- Asociaciones. XXXI Premios Amuravela de Oro.
- Teatro. Paraninfo 58, resistencia teatral.
- Mitología. Sobre el culto a Deva y Navia entre los antiguos astures, por Alberto Alvarez Peña.
- Libros.
- Deportes. Ana Gutiérrez, atleta.
- Agenda gastronómica.